Aviso de Privacidade

Este Aviso de Privacidade contém informações importantes sobre a forma como recolhemos, gerimos, utilizamos e protegemos os seus dados pessoais. Também descreve os seus direitos de proteção de dados, incluindo o direito de se opor a alguns dos tratamentos que efetuamos. Para mais informações sobre os seus direitos e como exercê-los, consulte a secção "Os seus direitos" abaixo.

Este Aviso de Privacidade foi atualizado pela última vez em janeiro de 2023.
 

1. Quem somos

2. Que informações recolhemos?

3. Como podemos utilizar as suas informações?

4. Durante quanto tempo conservaremos as suas informações?

5. Com quem poderemos partilhar as suas informações

6. Transferências internacionais de dados pessoais

7. Os seus direitos

8. Contactar-nos

1. Quiénes somos

A Kyowa Kirin International, plc ("Kyowa Kirin", "nós" ou "nosso") é o responsável pelo tratamento de dados das informações recolhidas através do Website CTCL Answers (o "website").

Fazemos parte do Grupo Kyowa Kirin, que é constituído por diferentes entidades jurídicas, cujos pormenores podem ser consultados aqui e que podem ser atualizados periodicamente.
 

2. Que informações recolhemos?

Por dados pessoais entende-se toda a informação que possa identificá-lo direta ou indiretamente a si ou a outras pessoas.

Informações que o utilizador nos fornece. O utilizador pode fornecer-nos informações quando nos contactar diretamente através dos dados de contacto fornecidos abaixo. Pode também dar-nos a sua opinião sobre o nosso website, enviando o formulário de comentários abaixo. Esta informação não será associada ao seu nome ou dados de contacto, uma vez que não recolhemos estas informações.

Informações que recolhemos sobre o utilizador. Quando o utilizador visita o website, recolhemos informações sobre a forma como interage com o mesmo. Estas informações não serão associadas ao seu nome ou dados de contacto, uma vez que não recolhemos estas informações.

Com o seu consentimento, recolhemos automaticamente dados técnicos e de utilização quando visita o website, tais como a forma como chega ao website, as páginas mais visitadas, a duração da sessão, o tipo de dispositivo e o browser. Recolhemos estes dados através da utilização de cookies.

Para mais informações, leia a nossa Política de Cookies.
 

3. Como podemos utilizar as suas informações?

Há uma série de razões legais para processarmos os seus dados pessoais. Normalmente, baseamo-nos no consentimento ou no interesse legítimo.

Utilizamos os seus dados pessoais para os seguintes fins:

Baseamo-nos no consentimento:

• Para melhorar a experiência do visitante do website através da utilização de cookies;

· Baseamo-nos no nosso interesse legítimo para:

• Assegurar que o conteúdo do website é apresentado da forma mais eficaz para si e para o seu computador;
• Administrar o nosso Website e para fins de gestão interna, incluindo resolução de problemas e testes;
• Estabelecer, exercer ou responder a processos legais;

Utilizaremos os seus dados se houver uma imposição legal para o fazer, por exemplo, em resposta a um pedido do governo ou de uma autoridade legal que esteja a conduzir uma investigação.

 

4. Durante quanto tempo conservaremos as suas informações?

Conservaremos os seus dados pessoais nos nossos sistemas durante o tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais os recolhemos, incluindo para efeitos de cumprimento de quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou outros requisitos de informação.

Os cookies não essenciais são armazenados por um período máximo de 14 meses.

Por conseguinte, algumas informações podem ser conservadas durante mais ou menos tempo, de acordo com a nossa política de conservação e a legislação aplicável.

5. Com quem poderemos partilhar as suas informações

NÃO comercializaremos os seus dados pessoais a terceiros.

Poderemos partilhar os seus dados pessoais com qualquer membro do nosso grupo se tivermos uma fundamentação legal para o fazer. Podemos partilhar as suas informações com terceiros seleccionados, incluindo:

• Quando recorremos a outras empresas para prestarem serviços em nosso nome, por exemplo, para prestar apoio ao website e quando recorremos a auditores ou outros consultores profissionais.
• Fornecedores de análises e de motores de busca que nos ajudam a melhorar e otimizar o website.
• Prestadores de serviços de TI.
• Se nos fundirmos com outra organização ou formarmos uma nova entidade, os seus dados pessoais podem ser transferidos para essa nova entidade.

Também podemos fornecer as suas informações pessoais a terceiros com a finalidade de:

• Cumprir uma ordem do tribunal ou outra obrigação legal ou quando os dados são solicitados pelos nossos reguladores ou por agências governamentais ou autoridades competentes em matéria legal ou são exigidos por quaisquer regras da bolsa de valores onde um membro do Grupo Kyowa Kirin esteja cotado;
• Fazer cumprir ou aplicar os nossos termos de utilização e qualquer outro acordo;
• Proteger os direitos, a propriedade ou a nossa segurança, dos nossos funcionários ou de terceiros. Isto pode incluir a troca de informações com outras empresas e organizações para efeitos de proteção contra fraude e redução do risco de crédito.

6. Transferências internacionais de dados pessoais

De um modo geral, os dados do utilizador não serão processados por prestadores de serviços que operem fora do EEE ou do Reino Unido. No entanto, se tivermos de o fazer, os seus dados pessoais continuarão a estar sujeitos a um nível de proteção adequado ou a cláusulas contratuais-tipo apropriadas e/ou a outras salvaguardas aprovadas pelas entidades reguladoras. 

Será fornecida uma cópia do mecanismo de transferência relevante para sua análise, mediante pedido para os dados de contacto acima indicados.

7. Os seus direitos

Quando processamos os seus dados pessoais, comprometemo-nos a promover o exercício dos seus direitos garantidos pelas leis de proteção de dados. 

Direito de retirar o consentimento: Em circunstâncias em que o consentimento tenha sido utilizado para processar os seus dados pessoais, tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer altura. A forma mais fácil de o fazer é apagar os seus cookies, se for caso disso.

Outros direitos de proteção de dados: para além dos direitos acima referidos, comprometemo-nos a promover o exercício de outros direitos conferidos pela legislação de proteção de dados, incluindo o acesso, a retificação, o apagamento, a oposição, a limitação do tratamento e a portabilidade. Tem também o direito de efetuar uma queixa junto da entidade competente do país da sua residência permanente.

Como exercer os seus direitos: Se pretender exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos utilizando os dados indicados na secção "Contacte-nos" abaixo.

8. Contactar-nos

Se tiver alguma questão relacionada com esta declaração de privacidade ou pretender exercer algum dos seus direitos, contacte-nos. Pode também contactar o nosso responsável pela proteção de dados:

Kyowa Kirin International

A/C Departamento Jurídico

Galabank Business Park

Galashiels TD1 1QH

Telefone: +44 1896 664 0000

Email: kki-privacy@kyowakirin.com 

Informações de contacto do DPO : KKIDPOoffice@kyowakirin.com

Informações de contacto do DPO (Alemanha): dpoDE@kyowakirin.com